Kintsugi: Japońska Sztuka Naprawy Ceramiki
Kintsugi (金継ぎ), znane również jako kintsukuroi (金繕い), to tradycyjna japońska technika naprawy ceramiki, która polega na łączeniu potłuczonych fragmentów za pomocą laki zmieszanej z proszkiem złota, srebra lub platyny. Ta unikalna metoda nie tylko przywraca funkcjonalność uszkodzonym przedmiotom, ale także nadaje im nową, artystyczną wartość.
Początki kintsugi sięgają XV wieku, kiedy to, według legendy, shogun Ashikaga Yoshimasa zlecił naprawę swojej ulubionej czarki do herbaty. Po powrocie z Chin, gdzie naczynie zostało naprawione metalowymi zszywkami, Yoshimasa był niezadowolony z efektu i poprosił japońskich rzemieślników o opracowanie bardziej estetycznej metody. Tak narodziła się technika kintsugi, która szybko zyskała popularność w Japonii, szczególnie w kontekście ceremonii herbacianej
Kintsugi podkreśla pęknięcia i ubytki, zamiast je ukrywać. Złote lub srebrne linie łączące fragmenty ceramiki stają się ozdobą, symbolizując historię i trwałość przedmiotu
Technika ta jest głęboko zakorzeniona w japońskiej filozofii wabi-sabi, która celebruje piękno w niedoskonałości i przemijalności. Kintsugi ukazuje, że uszkodzenia i naprawy są częścią życia przedmiotu, dodając mu unikalnego charakteru
Proces naprawy jest czasochłonny i wymaga dużej precyzji. Każdy etap, od przygotowania laki po nakładanie metalowego proszku, jest wykonywany ręcznie, co sprawia, że każdy naprawiony przedmiot jest jedyny w swoim rodzaju
Kintsugi stało się nie tylko techniką naprawy, ale również metaforą życia. Podkreśla wartość naprawy i odbudowy, zarówno w kontekście materialnym, jak i emocjonalnym. Współcześnie kintsugi zyskuje popularność na całym świecie, inspirując ludzi do akceptacji i celebrowania swoich niedoskonałości
O pięknej sztuce naprawiania opowiada Krzysztof Majewski w Domowej Galerii Stylu w Radio RAM.
O audycji
Domowa Galeria Stylu to audycja inna niż wszystkie, opowiada o designie lekko i z pasją. I z autentycznej pasji powstała. Aldona Mioduszewska z Galerii Wnętrz Domar od lat wykłada historię designu na Uniwersytecie Wrocławskim. To właśnie niesamowite historie przedmiotów codziennego użytku, wplecione w historię ludzkości, stały się kanwą rozmów Aldony z dziennikarzem Radia Ram, Krzysztofem Majewskim.
Domowa Galeria Stylu w Radiu RAM to cykliczna audycja, której możecie posłuchać co środę po 9.00 i po 17.00. Aldona i Krzysztof spotykają się w by snuć opowieści o wzornictwie, kultowych przedmiotach i znanych projektantach.
Czytaj więcej